.

Worterklärungen

[noch in Arbeit]

• Ahadith: s.u. “Hadith”

• (a.s.)

Sicherlich habt ihr gemerkt, dass hinter dem Namen des Propheten (a.s.) jedesmal diese Abkürzung steht, wie auch dieses mal. Voll aus geschrieben heißt es “aleyhi Salam” was so viel beudet wie “Frieden sei mit ihm”. Die längere Version davon lautet “Salallahu aleyhi wa Sallam” und bedeutet: “Allahs Segen und Frieden auf ihm”. Aus Respekt und Liebe sagen Muslime diese Segenswünsche  jedesmal, wenn sie den Namen eines Propheten Gottes hören oder aussprechen.

• Hadith

Worte / Überlieferungen des Proheten Muhammeds (a.s.), nach dem Koran die zweite Quelle der islamischen Jurisprudenz (Fiqh). Die islamischen Hadithwissenschaften teilen die Ahadith mit Hinblick auf ihre Inhalte und auf die Qualität der ihnen beigefügten Isnade (Überlieferungsketten) in Gruppen ein, nämlich “authenthisch” über “gut” bis “schwach” oder “gefälscht”. Zu den “ganz großen Büchern” gehören “Sahih Buchari” und Sahih Muslim”. Der Plural lautet “Ahadith”.

• Iman

Der feste Glaube, feste Überzeugung. Das Vertrauen auf Allah und den Propheten Muhammed (a.s.) mit seiner Botschaft.

• (r.a.)

Diese Abkürzung steht für “radi’allahu anhu”, was soviel bedeutet wie “Allahs Wohlgefallen auf ihm”. Muslime sagen dies über die Prophetengefährten und Prophetengefährtinnen, wenn sie ihre Namen erwähnen. Bei weiblichen Personen heißt es “Radiallahu anha”.  Dieses Bittgebet ist aber selbstverständlich nicht ausschließlich auf die Gefährten/innen beschränkt, sondern man sagt es für jeden rechtschaffenen Diener Gottes.

• Quran

Der Quran (oder Koran) ist die heilige Schrift des Islams, die Gottes wörtliche Offenbarung an den Propheten Muhammed in arabischer Sprache enthält, und in einem Zeitraum von 23 Jahren durch den Erzengel Gabriel (Dschibriel) vermittelt wurde.

• Sunna

Gewohnte Handlungsweise, überlieferte Norm des Propheten Muhammed (a.s.).  Wörtl. übersetzt wörtlich übersetzt als Weg, Pfad, Vorbild. Wird im Prinzipiellen das bezeichnet, was der Propheten (a.s.) gesagt, getan, geduldet oder bewusst nicht getan hat. Über die Sunna des Propheten haben seine Gefährten berichtet (siehe “Hadith”). Diese Berichte, die man Ahadith nennt, wurden jeweils durch eine Überlieferungskette aus frommen, zuverlässigen Persönlichkeiten an die nachfolgenden muslimischen Generationen überliefert. Neben dem Quran ist die Sunna des Propheten (a.s.) die zweitwichtigste Quelle des islamischen Rechts.